לילותיי יובל דיין מילים ולחן: דודי בר דוד - Minhas noites - Yuval Dayan

לילותיי

יובל דיין
 מילים ולחן: דודי בר דוד

Música com lyrics - https://www.youtube.com/watch?v=ELmwd6wGFUw

שוב התחלת ואמרת
תנו לה זמן, תנו לה זמן
כשעצוב לי אז בורחת
אל הים, אל הים
לא מבינה הכל אבל כבר מקבלת

המוזיקה שמתנגנת
מציפה, מציפה
וכשההופעה נגמרת
קח אותי ואותך
לא מבינה הכל
אבל לאט לומדת

כמו רועה את עדר שתיקותיך
מנשקת כל פחדיך
מיותר לומר הלכתי
מאוחר לומר נשארתי
יהלום לטבעת שהבאת
״לבקש אותך״ לחשת
את האור ללילותי
לילותילילותי
לילותי

הבהובים של עיר בחושך
תני לי זמן, תני לי זמן
כל הנשמות טועות בדרך
אמא כאן ,אמא כאן
מילים נכתבות בחול
תראה, לכל יש ערך

כמו רועה את עדר שתיקותיך
מנשקת כל פחדיך
מיותר לומר הלכתי
מאוחר לומר נשארתי
יהלום לטבעת שהבאת
״לבקש אותך״ לחשת
את האור ללילותיי
לילותילילותי
לילותי

כמו רועה את עדר שתיקותיך
מנשקת כל פחדיך
מיותר לומר הלכתי
מאוחר לומר נשארתי
יהלום לטבעת שהבאת
״לבקש אותך״ לחשת
את האור ללילותיי לילותיי
לילותיי
אתה האור ללילותיי לילותיי, לילותיי

Transliteração Latim -> Português
leyloţay - yuval dayn mylym wlẖn: dody br dwd şhov hiţcẖalţa-veʼ amarţa nu la-zman, nu lazman kşheatʻẕuv li ʼaz boracẖaţ ʼel raiam, ʼel raiam loʼ mevinah rakol ʼaval kvor-me-kabeleţ hmuzykah şhemiţnageneţ metiẕyphah, metẕyphah ukişhehahofʻah nigmereţ kachr ʼoţi vʼe oţcha lʼo mevinah rakol ʼaval lʼet -at- lomedeţ kmo roʻah ʼeţ ʻeder şhiţikoţecha menaşhekeţ kol pẖadechra meioţar lomar lalarţi mʼeochar lomar nişhʼarţi iaralon letabʻaţ şhehevʼeţa ״levakeşh ʼoţach״ lac-raşhiţa ʼaţa hʼor leleiloţai leiloţai leiloţai leiloţai hivhuvim şhel ʻir bacẖoşhech ni li zman, ni li zman kol raneşhamoţ toʻoţ baderech ʼimʼa kʼan ,ʼimʼa kʼan milum nichţavoţ bacẖrol ţirʼeh, lakol ieşh-ʻerek   kmo roʻah ʼeţ ʻeder şhiţikoţecha menaşhekeţ kol padechra meioţar lomar lalarţy mʼeochar lomar nişhʼarţi iaralon letabʻaţ şhehevʼeţa ״levakeşh ʼoţach״ lac-raşhiţa ʼaţa hʼor leleiloţai leiloţai leiloţai leiloţai kmo roʻah ʼeţ ʻeder şhiţikoţecha menaşhekeţ kol padechra meioţar lomar lalarţy mʼeochar lomar nişhʼarţi iaralon letabʻaţ şhehevʼeţa ״levakeşh ʼoţach״ lac-raşhiţa ʼaţa hʼor leleiloţai leiloţai leiloţai leiloţai

Minhas noites - Yuval Dayan

Letra e música: Dudi Bar David

Você começou de novo e disse
Dê tempo a ela, dê tempo a ela
Quando estou triste eu fujo
Para o mar, para o mar
Ela não entende tudo, mas já está entendendo
A música tocando
Inundações, inundações
E quando o show acabar
Leve eu e você
Ela não entende tudo
Mas lentamente ela aprende

Como pastorear sua manada de silêncio
Você beija todos os seus medos
Escusado será dizer que fui
Tarde para dizer que eu fiquei
Um diamante para o anel que você trouxe
Você sussurrou
A luz das minhas noites
Noites e noites
Minhas noites

Flashes de uma cidade no escuro
Me dê tempo, me dê tempo
Todas as almas estão erradas no caminho
Mãe está aqui, mamãe está aqui
As palavras estão escritas na areia
Olha, todos têm valor

Como pastorear sua manada de silêncio
Você beija todos os seus medos
Escusado será dizer que fui
Tarde para dizer que eu fiquei
Um diamante para o anel que você trouxe
Você sussurrou
A luz das minhas noites
Noites e noites
Minhas noites
Como pastorear sua manada de silêncio
Você beija todos os seus medos
Escusado será dizer que fui
Tarde para dizer que eu fiquei
Um diamante para o anel que você trouxe
Você sussurrou
A luz para minhas noites e noites
Minhas noites
Você é a luz para minhas noites, minhas noites